在韩国首尔瑞草区的瑞草洞，离主街不远的地方有一条路，Sai-gli，翻译过来叫「42号街」，欣欣向荣，充满活力，放眼看去都是各色各样的画廊，充满格调的小店和餐厅。「Sai」除了在韩语中有数字42的意思，还有「中间」的意思，这条街因为在标志性的旅游地区「Seorae Maeul」法国小镇和「咖啡道」之间，也因此得名。今非昔比，这条街犹如被挖掘出来的钻石，迅速成为了瑞草洞年轻人青睐的潮流热区。艺术爱好者或只是想要消磨时间的人，42 号街成为首要的选择。在这里，还有叫做「Sai-Day Markets」的跳蚤市场，每个月的第二个星期六都会开市，从上午 11 点直到下午 5 点。这条街总长不过 300 多米，但是你可以在这里发现许许多多有趣的活动，可谓「路虽短，乐趣无穷」。